DEUTSCH

Tomás Pizá ist ein zeitgenössischer spanischer Künstler, der 1983 in Palma de Mallorca geboren wurde und dessen Kunst in zahlreichen bedeutenden Galerien und Museen zu sehen ist. Pizá studierte Kunst und Architektur an der Europäischen Universität Madrid und beschloss nach Abschluss seines Studiums, seine Schaffenskraft der Malerei zu widmen.

Zu den grundlegenden Fragen, die Tomás in seiner Arbeit aufwirft, zählt die Bedeutung der stödtischen Form (für den Übersetzer: auf Spanisch PAISAJE HUMANIZADO ?!) wobei er sich auf wirtschaftliche, soziale oder historische Kriterien konzentriert – sein Lieblingsthema sind menschliche Städte, die von der Natur zurückerobert werden, die Einsamkeit der Stadt und die Vergänglichkeit der Zivilisation.

„Als Architekt interessiere ich mich für die mehr oder weniger offensichtlichen Veränderungen, die der Mensch in der Landschaft vorgenommen hat, von kleinen Bauwerken bis hin zu Veränderungen in der Orographie (für den Übersetzer: auf Spanisch OROGRAFIA), Flora oder Fauna. Als Maler interessiere ich mich auch für das Licht, das die Volumina dieser Veränderungen, den Raum und die Farbe bildet. Ich interessiere mich für Psychogeographie (? auf Spanisch PSICOGEOGRAFIA) als Ausgangspunkt, um die Räume zu entdecken, die es darzustellen gilt, also zu untersuchen, zu gehen und zu fotografieren.“

ENGLISH

The contemporary Spanish artist Tomás Pizá was born in Palma de Mallorca in 1983. His work features in numerous important galleries and museums. Pizá studied art and architecture at the European University of Madrid, after which he resolved to devote his creative energy to painting.

Among the fundamental questions Tomás addresses in his work is the significance of urban forms. He focuses on economic, social or historical aspects, with a particular interest in human-built urban settings reclaimed by nature, the solitude of urban life and the transience of civilisation.

“As an architect, I am interested in the changes both obvious and less discernible that humans have made to the landscape. From small structures to changes in the orography, flora or fauna. As a painter, I am also captivated by the light that shapes the volumes of these changes, defining space and colour. I am intrigued by psychogeography, too, as a starting point for discovering spaces to represent, so exploring, accessing and photographing them.”

ESPAÑOL

Tomás Pizá es un artista español contemporáneo nacido en Palma de Mallorca en 1983, cuyo arte puede contemplarse en numerosas galerías y museos de relevancia. Pizá estudió arte y arquitectura en la Universidad Europea de Madrid y, tras finalizar la carrera, decidió dedicar su capacidad creativa a la pintura.

Entre las preguntas esenciales que Tomás plantea en su trabajo se encuentra la de la importancia del paisaje humanizado, centrándose en criterios económicos, sociales o históricos; sus temas favoritos son las ciudades humanas recuperadas por la naturaleza, la soledad de la ciudad y la fugacidad de la civilización.

«Como arquitecto, me intereso por los cambios más o menos evidentes que el ser humano ha introducido en el paisaje, desde pequeñas construcciones hasta cambios en la orografía, la flora y la fauna. Como pintor, me intereso por la luz, que forma los volúmenes de estas transformaciones, el espacio y el color. Me intereso por la psicogeografía como punto de partida para descubrir los espacios que hay que representar, es decir, que hay que investigar, recorrer y fotografiar.»

Arbeiten   /   Works   /   Obras

> Instagram