Rafa Forteza
FREEDOM
DOESN´T EXIST
IF YOU ARE
NOT CONSCIOUS
Rafa Forteza
FREEDOM
DOESN´T EXIST
IF YOU ARE
NOT CONSCIOUS
DEUTSCH
Rafa Forteza, geboren 1955 auf Mallorca, ist einer der bedeutendsten zeitgenössischen spanischen Künstler mit Einzelausstellungen in bedeutenden internationalen Galerien und Museen. Seine Werke sind auch auf großen internationalen Kunstausstellungen wie der Art Basel und der Art Cologne zu finden und sind Teil von Sammlungen wie z.B. das MoMa New York oder das Centre Pompidou Paris.
Als Maler, Graveur und Bildhauer gilt Forteza heute als einer der bekanntesten Schöpfer der zeitgenössischen spanischen Kunst, sein Werk, das zum Teil in den Werkstätten von Joan Miró umd Tristan Barbara entstand, genießt bereits Weltruf. Forteza kreiert mit überbordender Kreativität eine eindringliche Bildwelt, die virtuos zwischen Abstraktion und Figuration, zwischen Realität und Konzept wechselt, die spekuliert und manifestiert. Forteza tauchte nach seinem Kunststudium an der Universität Barcelona in die Kunstwelt der achtziger Jahre ein, in einen Kontext, der sich aus dem Spannungsfeld mehrerer Anti-Kunst-Bewegungen ableitete und die von Beuys, Duchamp du Warhol ausgingen. So geht er von einem freien, ironischen und subversiven Eklektizismus aus und ist gleichzeitig Erbe der spanischen Tradition der zweiten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts. Rafa Forteza möchte seine Arbeit nicht erklären: „Kunst muss man nicht verstehen.“ Er arbeitet oft mit Worten, nimmt sie auseinander und setzt sie wieder zusammen, ist ein Philosoph und Lebenskünstler, was sich in seinen Werken Schicht für Schicht, wie das Leben selbst, ausdrückt. Der Künstler lebt und arbeitet in seiner beeindruckenden Werkstatt in Alaró.
ENGLISH
Rafa Forteza was born on Mallorca in 1955 and is today one of Spain’s most important contemporary artists. Solo exhibitions of his work appear in major international galleries and museums. His work also features in major international art exhibitions such as Art Basel and Art Cologne and forms part of collections like those at the MoMa New York or the Centre Pompidou in Paris.
As a painter, engraver and sculptor, Forteza is considered one of the most prominent creators of contemporary Spanish art. His work, some of which was created in the studios of Joan Miró and Tristan Barbara, is already renowned worldwide. With boundless creativity, Forteza creates a compelling visual world that masterfully oscillates between abstraction and figuration, reality and concept, speculating and manifesting in equal measure. After completing his art studies at the University of Barcelona, Forteza immersed himself in the art world of the 1980s – a time shaped by the tensions between several anti-art movements led by Beuys, Duchamp and Warhol. Thus, his approach is based on a free, ironic and subversive eclecticism and at the same time upholds the legacy of Spanish artistic traditions from the latter half of the twentieth century. Rafa Forteza refrains from explaining his work: “Art doesn’t need to be understood.” He often works with words, deconstructing them and reassembling them, and is a philosopher and life artist. This is reflected in his work, layer by layer – as in life itself. The artist lives and works in his impressive studio in Alaró.
ESPAÑOL
Rafa Forteza, nacido en Mallorca en 1955, es uno de los artistas españoles contemporáneos más significativos, con exposiciones individuales en relevantes galerías y museos internacionales. Sus obras se encuentran también en grandes exposiciones internacionales de arte, como Art Basel y Art Cologne, y forman parte de colecciones como las del MoMa de Nueva York o el Centro Pompidou de París.
Como pintor, grabador y escultor, Forteza está considerado hoy uno de los creadores más conocidos del arte contemporáneo español, y su obra, parte de la cual se creó en los talleres de Joan Miró y Tristán Barbarà, goza ya de una reputación mundial. Con creatividad desbordante, Forteza crea un inquietante mundo visual que alterna magistralmente entre la abstracción y la figuración, entre la realidad y el conceptualismo, que especula y manifiesta. Tras sus estudios de arte en la Universidad de Barcelona, Forteza se sumergió en el mundo artístico de los años 80, en un contexto que derivaba de las tensiones de varios movimientos antiarte que emanaban de Beuys, Duchamp y Warhol. Partiendo de un eclecticismo libre, irónico y subversivo, al mismo tiempo, es heredero de la tradición española de la segunda mitad del siglo XX. Rafa Forteza no quiere explicar su arte: «El arte no hay que entenderlo». A menudo trabaja con palabras, las desorganiza y las vuelve a organizar; es un filósofo y un artista de la vida, algo que se expresa en sus obras capa a capa, como la propia vida. Este artista vive y trabaja en su impresionante taller de Alaró.
Arbeiten / Works / Obras